BookRix

Sehr geehrte/r P. Winterberg,

Ich schreibe Sie im Namen der Online-Zeitschrift "sözelti" (https://www.sozelti.com). Wir sind eine ehrenamtliche Gemeinschaft, die überwiegend aus ÜbersetzerInnen und Germanisten besteht. Unser Ziel ist es, Bücher aus der Kinderlliteratur in die türkische Sprache zu sprechen und unseren Online-LeserInnen kostenlos zur Verfügung zu stellen. Die übersetzten Bücher sind kostenlos und werden nicht für kommerzielle Zwecke verwendet. Millionen von Kindern aus der Türkei kennen ihre ihr Werk nicht. Unsere Bitte an Sie wäre, dürften wir vielleicht ihr Werk ins Türkische übersetzen und auf unserer Webseite veröffentlichen?

Mit freundliche Grüßen aus İstanbul,

Mehmet G.

Kindgerecht und toll geschrieben!
LG Manuela

Kindgerecht geschrieben und süßes Cover, gefällt mir! Innen noch paar Bilder wäre schön.
LG Heike

Das Buch war sehr aufregend und spannend, meinte meine Tochter (8).

cooles buch..

wirklich kleinkindgerecht geschrieben. hättest du daraus noch ein bilderbuch mit deinen zeichnungen gemacht, wärs perfekt!!

Ich finds süß!
Kriegst n Sternchen.

Süß! Gern gebe ich einen Stern. Gruß, Lena

So schön geschrieben und ich darf Dir an
diesem ersten Mai dafür das erste Sternchen schenken.
Wunderschön geschrieben so richtig für unsere Enkelchen aber auch für uns.

Liebe Grüße und einen märchenhaften Stern
vom Schreibfederchen